Close shave
<非正>（一次）侥幸的脱险, 幸免, 千钧一发
🧩 词语组成解析
close
[kloz]
adj. 紧密的;亲密的;亲近的;
vt. 关;结束;使靠近;
vi. 关;结束;关闭;
adv. 紧密地;
n. 结束;
clud(shut)→关闭；结束；接近的；亲近的；准确的
shave
[ʃev]
vt.& vi. 剃须，剃毛;
vt. 剃，削去;修剪;切成薄片;掠过;
n. 刮脸，剃胡子;修面;<口>侥幸逃过，幸免;剃刀，刮刀;
🗣️ 情景例句
No. No train. Just the dress.
不 ，不加裙摆。就是这样连身套装。
Do you live 1st Avenue?
你在第一大道居住吗？
If a shop assistant told him she had not heard of it, he would pretend to be considerably put out.
要是女售货员告诉他从未听说过这些东西，他会装出十分遗憾和不安的样子。